zaterdag 29 april 2017

Some things to show you

Summer-into-Fall-Blanket
Zigzagdeken / Soft Coloured Blanket
Roze granny-deken / Pink Granny Square Blanket 

Kijk je even mee?

Like to watch with me?



Ik had namelijk zin om eens wat haakwerkjes bij mekaar te gooien.
Tenminste die ik nog in mijn bezit heb, want de meeste projecten geef ik weg als cadeau.

I felt likt putting some older crochet together on a pile.
That is for those I still have, because most of my crochet was gifted to friends or family.




Zo ontdekte ik dat sommige van die werkjes erg goed bij mekaar pasten.

And so I discovered that some of my works went very well together.




En andere werkjes leken wel door iemand anders gemaakt te zijn, omdat ze in een heel ander kleurenschema werden gehaakt.
Maar dat is typisch mij; het ene moment heb ik zin in zachte kleuren om tot rust te komen, het andere moment mag het knallen want daar word ik vrolijk van.


While other projects seem to have been made by someone else.  The colour scheme is so different. 
But that's just typical me.  One moment I want to crochet with soft colours to calm down a bit, the other moment it can't be bright enough because that cheers me up.


Op dit moment ben ik bezig in één kleur...
Maar het kriebelt, ik geloof dat er toch nog een andere kleur gaat bijkomen.
Het witte garen is trouwens bijna op, dus dat is een goed excuus.

At the moment I'm doing a project in one colour....
But I feel like adding another colour (can't help it).
Luckily I have the perfect excuse; I'm running out of the white colour.






Heb jij één stijl waarin je altijd haakt?
Of wissel jij ook graag af zoals ik?

Do you always crochet in the same style?
Are do you like to diversify, like me?




Sigrid x